Edgar Allan Poe (n. , Boston, Massachusetts, SUA – d. , Baltimore, Maryland, SUA a fost un poet, romancier, nuvelist și critic literar american, aparținând curentului Romantic al acestui stat și al literaturii universale, creator al genului de scurte povestiri și precursor al literaturii moderne de ficțiune științifico-fantastică. A dus o viață de boem și a sfârșit tragic în mizerie, opium și alcoolism, dar tocmai din acest infern al existenței sale s-au născut multe dintre creațiile ce aveau să impună literaturii universale norme de evaluare estetică necunoscute până atunci. În cei patruzeci de ani ai unei vieți halucinante, scriitorul a izbutit să publice multe volume de versuri, de proză, estetică și teorie literară, făcând dovada unei forțe de creație extraordinare.
Creația literară a lui Edgar Allan Poe este foarte vastă, amintim doar câteva dintre lucrări:
Romane:
- Aventurile lui Arthur Gordon Pym (The Narrative of Arthur Gordon Pym)
- Jurnalul lui Julius Rodman – O relatare despre cea dintâi traversare a Munților Stâncoși ai Americii de Nord realizată vreodată de către omul civilizat (The Journal Of Julius Rodman – Being an Account of the First Passage Across the Rocky Mountains of North America Ever Achieved by Civilized Man)
Schițe, nuvele, povestiri:
- „Prăbușirea Casei Usher” („The Fall of the House of Usher”)
- „Crimele din Rue Morgue” („The Murders in the Rue Morgue”)
- „Misterul lui Marie Rogêt” (The Mystery of Marie Roget”)
- „Cărăbușul de aur” („The Gold-Bug”)
- „Masca Morții Roșii” („The Masque of the Red Death”)
- „Pisica neagră” („The Black Cat”) etc
Vă propunem spre lecturare poezia “Lacul” în traducerea lui Dan Botta:
Lacul – Edgar Allan Poe
În floarea vârstei mi-a fost dat
Prin lumea largă să tot bat
Un loc pe care-l îndrăgii,
Cu triste apele pustii
A unui lac cu negre stânci,
Și pini de strajă-n zări adânci.
Când noaptea-și flutura în brume
Tristul zăbranic, peste lume
Când boarea sfânta-avea s-adie
Șoptind duios o melodie,
Atunci mă deșteptam buimac
La gândul palidului lac.
Dar gândul nu era fior,
Ci-un vag încânt tremurător,
Pe care nu l-ar spune bine
Nici o comoară de rubine,
Nici dorul, dorul de la tine.
Moare era-n putredul val,
Și-n fundul său mormânt fatal
Celui ce căta alinare
Închipuirii sale-amare,
Și ale cărui gânduri fac
Un rai din acest palid lac.
sursa articol: https://poetii-nostri.ro/edgar-allan-poe-lacul-poezie-id-26864/
You must log in to post a comment.