LITERATURA ȘI CULTURA SÂRBĂ

Invitata mea din 17 mai 2023 este doamna Octavia Nedelcu, profesor universitar, filolog, specialist în domeniul slavisticii, membră a Asociaţiei Slaviştilor din România, traducătoare, autoare de lucrări științifice. A participat la numeroase manifestări ştiinţifice internaţionale și naționale, colocvii, simpozioane, congrese: Belgrad, Novi Sad, Skopje, Bucureşti, Timişoara, Constanţa, Cluj, Iaşi. A terminat facultatea ca șefă de promoție iar apoi prin activitatea didactică și științifică, prin multitudinea de competențe acumulate, prin dedicare totală, au urmat firesc responsabilități importante, funcții de conducere: prodecan și director de departament. Este membră a Uniunii Scriitorilor din România, secția traducători, cu volume importante din literatura sârbă traduse și publicate în limba română.

Apariția celei mai recente cărți tradusă de doamna profesor Octavia Nedelcu – „Prinde iepurele”, autoare, Lana Bastasic este motivul principal care m-a determinat să o provoc pe doamna Nedelcu la un dialog despre relațiile interumane în contextul unei Bosnii post război; feminitate, tandrețe, limitări sociale și religioase…un roman tulburător distins cu Premiul Uniunii Europene pentru Literatură 2020.

Vă aștept miercuri, 17 mai 2023, începând cu ora 19.00, la emisiunea VĂZUL INIMII, pe Publive TV.

Evelyne Croitoru

Realizatoarea emisiunii