PUBLIVE MEDIA TV

Scriitorul Zilei 23 Aprilie – William Shakespeare

William Shakespeare (n. aprilie 1564, Stratford-upon-Avon, Regatul Angliei – d. 23 aprilie 1616, Stratford-upon-Avon, Regatul Angliei) a fost un dramaturg și poet englez. Supranumit „Poetul din Avon” (în engleză „Bard of Avon”) sau „Lebăda de pe Avon” („The Swan of Avon”) a fost considerat cel mai mare scriitor al literaturii de limba engleză.

Breaking BREAKING NEWS: Adrian Veștea respinge ultimatumul lui Ilie Bolojan! Nu își depune mandatul: „Mergem înainte!”

Din vasta sa operă s-au păstrat aproape 38 de piese de teatru, 154 de sonete, 2 lungi poeme narative, precum și alte multe poezii traduse în aproape fiecare limbă.

Comedii: Nevestele vesele din Windsor, Mult zgomot pentru nimic, Visul unei nopți de vară, Neguțătorul din Veneția, Îmblânzirea scorpiei.

Decizie majoră în PNL! Liberalii nu susțin guvernul Veștea și îi cer depunerea mandatului. Solicitare fermă către președintele României

Editorial Daniela Călin / Justiția noastră. Ce vrem noi de la ea și ce vrea ea de la noi?

Grevă japoneză în învățământ pe perioada examenelor naționale: Profesori din București și 11 județe protestează fără oprirea activității

Tragedii: Romeo și Julieta, Macbeth, Hamlet, Regele Lear, Othello, Antoniu și Cleopatra

Influența exercitată de Shakespeare asupra vorbitorilor de limba engleză din întreaga lume se reflectă prin recunoașterea imediată a unor citate din piesele lui Shakespeare, titlurile operelor bazate pe fraze din Shakespeare și numeroasele adaptări ale pieselor sale.

Iată un fragment din monologul Helenei din Visul unei nopți de vară:

HELENA

Frumoasa ? O, lasă vorba-aceasta nerostită ! Demetrius pe tine te socoate,

Frumoasă, mai frumoasă decit toate. Sint stele ochii-ţi, glasul tău imbie Mai dulce

ca un tril de ciocirlie Pe care il ascultă un cioban Cind grinele se leagănă in lan, Şi

păducelul se imbracă-n floare. Vai, frumuseţea nu-i molipsitoare !

Nici glasul dulce, nici privirea ta, Nici pletele nu ţi le pot lua.

Aş vrea să dau in dar intreg pămintul (Doar pe Demetrius al meu păstrindu-l),.

Primind in schimb intreaga-ţi: frumuseţe. Vreau de la tine ochii mei să-nveţe

Ce vrăji cu meşteşug ţes ochii tăi Robindu-i ale inimii bătăi.

Sint unii fericiţi cum alţii nu-s… Ea nu e-n frumuseţe mai presus ! Doar singur el,

Demetrius, nu vrea Să desluşească frumuseţea mea. A Hermiei privire l-a orbit, Aşa

cum el privirea mi-a robit. Iubirea schimbă-n limpezi frumuseţi Tot .ce-i mărunt şi

fără nici un preţ. Ea vede nu cu ochii, ci cu dorul ; De-aceea Cupidon luindu-şi zborul,

Precum un orb, aşa-i infăţişat… Copil nechibzuit, intraripat.

Aripa-i semn că graba ii dă ghes, De-aeeea se inşeală-atit de des. Pentru ştrengari,

o joacă e minciuna, El legămintu-şi calcă-ntotdeauna.

Demetrius, pe vremuri, inainte, O grindină vărsa, de jurăminte.

Acum, privirea lui, ca o văpaie, Aceste grindini le-a schimbat in ploaie.

Merg să-l vestesc de fuga dragei lui, O va urma-n adineul codrului. De-o vrea să-mi

mulţumească pentru veste,’

Ce scump o să plătească toate-aceste ! Dar ştiu c-aleanul meu s-o domoli, Văzindu-l

şi-ntorcindu-ma aci.

(Iese.)

Dar tu mă chemi necontenit spre tine, Tu, inimă de adamant ; nu fierul, Ci inima-mi

statornică, de-oţel, Tu o atragi… De-ţi pierzi puterea-aceasta, Putere n-o să am să

te urmez. De-aceea-mi eşti din ce in ce mai drag ; Eu ciine credincios iţi sint : mă

baţi, Şi eu mă gudur…

Doar atit iţi cer : Ca pe un ciine-alungă-mă, dă-n mine, Dar să-mi ingădui să-ţi păşesc

in urmă. Ce loc mai oropsit să-ţi cer in suflet (Dar pentru mine-i loc de-naltă cinste)

Decit să mă socoti precum un ciine ?

Mi-e cinstea ta o pavăză ; nu-i noapte

Cind pot obrazul tău să ţi-l zăresc.

Nu cred că noaptea neagră mă-nconjoafă,

Pădurea nu imi pare-un loc pustiu,

Că tu, in ochii mei, eşti lumea-ntreagă.

Totodată, vă invităm să urmăriți spectacolul Visul unei nopți de vară – Regina comediilor shakespeariene, la Teatrul „Stela Popescu”! Veți fi plăcut surpinși de această variantă pusă în scenă a spumoasei comedii a lui Shakespeare!

Atașamentul traumatic în relații: De ce rămânem blocați în iubiri care ne fac rău și cum rupem cercul vicios

Campionatul Mondial de Fotbal 2026 debutează astăzi: Totul despre noul format cu 48 de echipe și meciul de deschidere

Analiza astrologică realizată de Maria Iris Selena: Influența aspectelor dintre planete, semnificația Lunii Noi din 15 iunie și recomandările importante